{"id":19733,"date":"2026-11-10T21:30:34","date_gmt":"2026-11-10T21:30:34","guid":{"rendered":"https:\/\/en.peseschkian-stiftung.de\/method\/glossary"},"modified":"2026-11-10T21:30:34","modified_gmt":"2026-11-10T21:30:34","slug":"glossary","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/en.peseschkian-stiftung.de\/de\/method\/glossary\/","title":{"rendered":"Glossary of positive psychotherapy"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d43fdcc wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:58%\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Choose a language<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Each language opens as a PDF.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group ppf-langs is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Albanian.pdf\">Albanian<\/a><\/li>\n\n<li><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Bulgarian.pdf\">Bulgarian<\/a><\/li>\n\n<li><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Chinese.pdf\">Chinese<\/a><\/li>\n\n<li><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Czech.pdf\">Czech<\/a><\/li>\n\n<li><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Dutch.pdf\">Dutch<\/a><\/li>\n\n<li><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Farsi.pdf\">Farsi<\/a><\/li>\n\n<li><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Finnish.pdf\">Finnish<\/a><\/li>\n\n<li><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/French.pdf\">French<\/a><\/li>\n\n<li><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Georgian.pdf\">Georgian<\/a><\/li>\n\n<li><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/German.pdf\">German<\/a><\/li>\n\n<li><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/hungarian.pdf\">Hungarian<\/a><\/li>\n\n<li><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Italian.pdf\">Italian<\/a><\/li>\n\n<li><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Latvian.pdf\">Latvian<\/a><\/li>\n\n<li><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Macedonian.pdf\">Macedonian<\/a><\/li>\n\n<li><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Polish.pdf\">Polish<\/a><\/li>\n\n<li><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Portuguese.pdf\">Portuguese<\/a><\/li>\n\n<li><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Russian.pdf\">Russian<\/a><\/li>\n\n<li><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Serbian.pdf\">Serbian<\/a><\/li>\n\n<li><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Spanish.pdf\">Spanish<\/a><\/li>\n\n<li><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2020\/01\/Turkish.pdf\">Turkish<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:42%\">\n<div class=\"wp-block-group is-style-card has-mist-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">A gap has been filled<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The glossary covers not only strictly psychological and psychiatric terms, but also therapeutic, educational and philosophical aspects and theories.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">It comes from one of Nossrat Peseschkian\u2019s last books, written with Anas Aziz: the <em>Lexikon der Positiven Psychotherapie<\/em> (Fischer Verlag), with a glossary in German and English.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Trainers from the global network of positive psychotherapy centres have translated it into their mother tongues as part of an international project of the foundation. We would like to offer it in as many languages as possible, and thank all past and future contributors for their wonderful work.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>About 150 terms of positive psychotherapy, explained by its founder Nossrat Peseschkian and his long-standing colleague Anas Aziz \u2013 now in 20 languages.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":19731,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"footnotes":""},"class_list":["post-19733","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/en.peseschkian-stiftung.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19733","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/en.peseschkian-stiftung.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/en.peseschkian-stiftung.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/en.peseschkian-stiftung.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/en.peseschkian-stiftung.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19733"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/en.peseschkian-stiftung.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19733\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/en.peseschkian-stiftung.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/19731"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/en.peseschkian-stiftung.de\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19733"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}